Make Reservation

close icon
Privacy Policy | The Imperial New Delhi

A Imperial, Nova Deli ("Imperial", "nós", "nosso" ou "nos") respeita a sua privacidade e está empenhada em proteger a confidencialidade e a segurança de quaisquer informações pessoais que nos forneça. Quer esteja a visitar o nosso website www.theimperialindia.com ("Site"), a contactar o nosso serviço de apoio ao cliente ou a interagir connosco de qualquer outra forma, levamos a sua privacidade a sério.

Nesta Política de Privacidade, os "dados pessoais" referem-se a qualquer informação que o possa identificar de acordo com as leis de privacidade e proteção de dados aplicáveis. Isto reflete o nosso compromisso contínuo com a transparência e está em conformidade com a Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais da Índia (DPDPA) de 2023, o RGPD UE/Reino Unido e outras leis de privacidade aplicáveis.

Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, armazenamos e protegemos os seus dados pessoais e as opções que tem sobre a forma como as suas informações são tratadas. Isto reflete o nosso compromisso contínuo com a transparência e constitui a base para os padrões de privacidade seguidos nos hotéis, restaurantes, spas e propriedades operados pela Imperial, Nova Deli e suas afiliadas.

Ao efetuar uma reserva, ao inscrever-se num evento ou ao comunicar connosco de qualquer outra forma através deste Site, poderemos solicitar o seu consentimento para esta Política de Privacidade. Quando exigido pela legislação aplicável, tal consentimento será expresso. Caso contrário, ao continuar a utilizar este Site, presumiremos que concorda com esta Política de Privacidade.

A pessoa responsável pela gestão dos seus dados pessoais é The Imperial, Nova Deli, 110001, Janpath, Nova Deli, Índia. O nosso Encarregado da Proteção de Dados pode ser contactado pelo e-mail it@theimperialindia.com.

Dados Pessoais que Recolhemos

Podemos recolher informações pessoais das seguintes formas:

  1. Informações que Fornece Diretamente

Isto inclui:

Nome, informação de contacto, informação de passaporte/visto

Informações sobre a sua estadia (como datas de chegada e partida, compras, pedidos e preferências)

Informações de pagamento (incluindo informações de cartão de crédito ou de pagamento móvel)

Avaliações, feedback ou opiniões que nos forneça

Informações captadas por sistemas de segurança, como câmaras de CCTV

Outras informações que fornece

  1. Informações recolhidas automaticamente quando utiliza este site

Dados de registo: tipo de browser, endereço IP, tempos de acesso, páginas visualizadas e páginas de referência

Informações do dispositivo: modelo de hardware, sistema operativo, identificador móvel e detalhes da rede

Dados de localização: se permitir serviços de localização

Cookies e rastreio: consulte a nossa Política de Cookies abaixo para mais informações

  1. Informação de outras fontes

Para melhorar os nossos serviços, podemos receber dados pessoais dos nossos parceiros hoteleiros, prestadores de serviços ou fontes públicas e combiná-los com dados recolhidos diretamente de si.

Se partilhar informações pessoais sobre outras pessoas (por exemplo, familiares que fazem uma reserva), confirma que tem o seu consentimento.

Como utilizamos os seus dados pessoais

De acordo com a legislação aplicável, podemos tratar os seus dados pessoais para as seguintes finalidades:

Executar o nosso contrato consigo:

Gerir reservas, check-in/check-out, pedidos de clientes, pagamentos e prestação de serviços

Para os nossos interesses legítimos:

Melhorar a sua experiência, personalizar serviços, realizar inquéritos, monitorizar a utilização do site, garantir a segurança e melhorar os nossos serviços

Cumprir com as obrigações legais:

Manutenção de registos, prevenção de fraude, segurança e conformidade regulamentar.

Com o seu consentimento:

Enviaremos ofertas promocionais, comunicações de marketing ou processaremos dados confidenciais (como informações de saúde) apenas com o seu consentimento.

Divulgação de Dados Pessoais

Poderemos partilhar dados pessoais com as seguintes partes, apenas quando necessário:

As nossas afiliadas, prestadores de serviços e parceiros que apoiam as nossas operações.

Empresas de processamento de pagamentos, equipas de suporte de TI e marketing e fornecedores.

Agentes de viagens, companhias aéreas ou parceiros de programas de fidelização que processam as suas reservas em seu nome.

Agências governamentais ou policiais, quando legalmente exigido.

Auditores, consultores ou potenciais investidores, no caso de transações comerciais.

Também podemos partilhar informações agregadas e anonimizadas com parceiros de confiança para obter insights comerciais.

Transferências Internacionais

Os seus dados podem ser tratados ou armazenados em locais fora da Índia, mas apenas em jurisdições que garantam um nível adequado de proteção de dados.

Quando os dados são transferidos para fora da UE/Índia, cumprimos as Cláusulas Contratuais Padrão, as decisões de adequação ou outras salvaguardas legalmente reconhecidas.

Marketing Direto

Com o seu consentimento, poderemos utilizar as suas informações de contacto para mantê-lo atualizado sobre as últimas notícias, promoções, eventos especiais ou ofertas do The Imperial, Nova Deli.

Também podemos partilhar dados limitados com parceiros cuidadosamente selecionados para que estes possam prestar serviços relacionados (por exemplo, viagens, restaurantes, bem-estar e estilo de vida). Pode cancelar a receção destas comunicações a qualquer momento, clicando no link de cancelamento na mensagem ou contactando-nos diretamente.

Segurança de Dados

Implementámos medidas técnicas e organizacionais robustas para proteger os seus dados contra acesso não autorizado, alteração ou perda. Embora nenhum sistema possa ser garantido como 100% seguro, estamos continuamente a rever e a melhorar as nossas proteções.

As suas informações pessoais são protegidas pela nossa Política de Privacidade.

Incentivamos a que mantenha as suas credenciais de login confidenciais, altere a sua palavra-passe regularmente e utilize um navegador seguro.

No caso improvável de uma violação de dados, iremos notificá-lo a si e aos organismos reguladores relevantes de acordo com os requisitos legais aplicáveis.

Crianças e Menores

Os nossos serviços não são dirigidos a crianças menores de 13 anos na UE e conforme aplicável noutros locais. Não recolhemos dados de menores intencionalmente. A utilização deste site por crianças deve ser supervisionada pelos seus pais.

Links de Terceiros

Este site pode conter links para sites e plataformas de terceiros. A Imperial não se responsabiliza pelas práticas de dados pessoais desses sites e plataformas, por isso, consulte as respetivas políticas de privacidade.

Os Seus Direitos

Aceder, corrigir, atualizar ou eliminar os seus dados.

Restringir ou opor-se ao processamento.

Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento.

Nota: Se retirar o seu consentimento, os serviços que lhe podemos prestar poderão ser limitados ou encerrados.

Se tiver alguma solicitação, por favor contacte-nos pelo e-mail it@theimperialindia.com.

Alterações a esta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Publicaremos a versão revista no nosso website, indicando a data da revisão mais recente. O uso continuado do nosso site constitui a sua aceitação dos termos atualizados.

Política de Cookies

Esta Política de Cookies (a "Política") explica como o The Imperial New Delhi utiliza cookies em www.theimperialindia.com.

Ao utilizar o nosso website, concorda com a utilização de cookies conforme descrito nesta Política. Se não desejar utilizar cookies, pode desativá-los nas definições do seu navegador. Note que isto pode afetar algumas das funcionalidades do nosso website.

O que são cookies?

Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no seu dispositivo quando visita um website. Funcionam como a memória de um site, permitindo-lhe reconhecer o seu dispositivo e melhorar a sua experiência de navegação.

Tipos de Cookies que Utilizamos

Cookies Essenciais: Essenciais para funcionalidades básicas, como reservas, navegação segura e navegação.

Cookies de Funcionalidade: Recordam as suas preferências (como o idioma ou o estado da reserva).

Cookies de Desempenho: Estes cookies ajudam-nos a compreender como os visitantes utilizam o nosso website e a melhorá-lo (por exemplo, Google Analytics, Adobe Analytics).

Cookies de Publicidade: Estes cookies rastreiam o seu histórico de navegação para mostrar ofertas relevantes e limitar os anúncios recorrentes (por exemplo, Google, Facebook, Salesforce, etc.).

Também podemos utilizar cookies de terceiros fiáveis, como plugins de redes sociais, para melhorar a sua experiência.

Gestão de Cookies

Pode gerir ou desativar os cookies nas definições do seu navegador:

Cromo

Safari

Firefox

Internet Explorer

Opera

Para o Google Analytics, instale o complemento de desativação do navegador.

Como membro do The Leading Hotels of the World (LHW), o The Imperial, Nova Deli participa no The Leaders Club e noutros programas geridos pelo LHW. Ao fazer uma reserva ou ao comunicar connosco através do site lhw.com, os seus dados pessoais também estão sujeitos à Política de Privacidade do LHW. Recomendamos que reveja ambas as políticas para compreender como as suas informações serão processadas.

Exigimos que os nossos fornecedores e prestadores de serviços forneçam proteção de dados equivalente e celebrem contratos de tratamento de dados connosco.

Fale Connosco

Caso tenha alguma dúvida sobre a forma como utilizamos os seus dados ou cookies, por favor contacte o nosso Encarregado de Proteção de Dados/Encarregado de Reclamações.

E-mail: it@theimperialindia.com

Morada: The Imperial, New Delhi, Janpath, New Delhi – 110001, Índia